What if your emailing tool isn’t working as well as you think?
There’s one thing many companies forget: an emailing tool isn’t a machine you turn on once and for all. It’s a living, fragile ecosystem that depends on dozens of technical and strategic parameters… often invisible to the naked eye.
Your email subject line may be perfect, your message clear and your targeting precise, but if your collection systems are faulty, if your messages don’t reach the inbox, or if your email templates no longer display correctly on mobile, your whole strategy falters. What’s even more annoying? These problems don’t necessarily show up in your classic statistics.
In a context where :
-
competition in the inbox is increasing all the time,
-
compliance rules are tightened every year,
-
marketing tools are evolving at breakneck speed,
… it’s essential to take a step back and regularly check the health of your emailing tool.
You don’t have to start from scratch every week. But implementing a few simple audits – and repeating them regularly – can make all the difference between a program that purrs along and one that really converts.
Here are 7 essential checks to keep you on track, protect your reputation, improve your results… and prevent your emails from ending up in the trash without even being opened.
1. Collecting systems audit: are your new contacts really arriving in your database?
It’s one of the most neglected links… and yet one of the most strategic.
Your collection system – registration forms, pop-ups, checkboxes, integrations with your CRM or e-commerce tools – is the first point of contact between your prospects and your email program.
And in many companies, it malfunctions without anyone noticing.
A badly configured mandatory field, a double opt-in that no longer sends, a forgotten welcome message, a buggy mobile version… and a flood of potential prospects evaporates into silence.
👉 Check regularly :
-
Can you subscribe to your newsletter from every collection point (website, blog, order tunnel, social networks)?
-
In the case of double opt-in, is the confirmation message sent? Within an acceptable timeframe?
-
Did you receive a welcome email after registration? Is its content always up to date?
-
Are field labels and RGPD mentions clear and visible?
-
Is the registered address injected into the right list, with the right tags or attributes in your platform?
🎯 To be done every 3 months (minimum).
Ideal? Create a tracking table with all acquisition sources and test as if you were a new subscriber. It takes 30 minutes… and can save months of ineffective campaigns.
Don’t let your forms collect empty space. That’s when it all comes down to it.
2. Unsubscribe audit: a broken link can cost you dearly
It’s another part of the journey. And if it’s badly managed, it can do more damage than you can imagine.
An unsubscribe link that doesn’t work, an unsubscribe that isn’t taken into account, a contact who continues to receive your messages after asking you to stop… and you go from being a serious brand to a spammer in an instant. Worse still: you risk a complaint or a penalty.
Too many companies still regard unsubscribing as a mere technical formality. This is a mistake.
It’s a point of contact in its own right, which must be fluid, reliable and fast.
👉 To be checked each quarter:
-
Does the unsubscribe link in your emails work correctly on all messaging systems?
-
Is the unsubscribed address automatically excluded from future campaigns, without delay?
-
Is the status change visible in your database or CRM?
-
Do you offer an intelligent alternative (preference management page, change of frequency, type of content, etc.) to limit losses?
-
Do your transactional messages respect unsubscribe requests (to the extent permitted by law)?
💡 A good unsubscribe system doesn’t seek to retain at all costs. It reassures and respects.
It’s often at this point that the perception of your seriousness comes into play.
And paradoxically, a well-treated unsubscriber is sometimes more likely to return than a badly treated contact.
3. Email template audit: a poorly displayed message is a lost message
Just because your emails looked good last year… doesn’t mean they’re still readable today.
Technologies evolve. So do behaviors. And if you haven’t recently tested the display of your email templates on the latest versions of iOS, Gmail or Outlook, it’s quite possible that some of your messages are now illegible, truncated or visually outdated.
And even if everything looks good… are you sure the content is still relevant? The right logo, the right copyright, the right tone?
👉 Here’s what you need to check at least once a quarter:
-
Mobile rendering (recent smartphones, main mail clients like Apple Mail, Gmail, Outlook web).
-
Do all links work (CTA, legal notice, unsubscribe, social networks…)?
-
Updating mandatory information: sender’s name, physical address, copyright.
-
Is the graphic style consistent with your current corporate identity? Does the email make people want to read it?
-
Are transactional emails (confirmation, invoice, dispatch) also up to date and usable for relaying a useful message or link?
💡 Think of your templates as marketing tools in their own right.
You can discreetly integrate :
-
product recommendation modules (for cross-sell or upsell),
-
order tracking or loyalty reminders (points remaining, benefits, etc.),
-
a teaser for an upcoming event or a reserved offer,
-
or even an incentive to subscribe to your promotional communications if the contact is not yet a subscriber.
Even a purely transactional message can contain a thoughtful marketing touch.
4. Data and integration audit: are your campaigns being managed with the right information?
You’ve set up automated scenarios, precise segments, behavioral triggers… Very good.
But everything depends on one condition: that your data is accurate, up to date, and well synchronized.
However, an integration that goes wrong or a poorly populated field can send an entire campaign off-topic.
You thought you were writing to your loyal customers? You’re actually reaching inactive contacts.
You wanted to personalize with the right first name? You get an empty field.
👉 To avoid these discrepancies, here are the checks to be carried out twice a year:
-
Map out your data flows: where does your information come from? Which platforms send and receive it?
-
Check that every synchronization (CRM, e-commerce, forms, scoring, etc.) works as expected.
-
Identify latency or break points: data that takes 24 hours to come up can be too late.
-
Clean up duplicates, poorly mapped fields and inconsistent values.
-
List the optimizations to be made: new tools to connect? Scenarios to be refined with more relevant data?
💡 Data is your fuel. If it’s polluted, all your optimization efforts are in vain.
And the more automated or personalized your campaigns, the more strategic this verification becomes.
5. Compliance auditing: it’s not just a legal issue, it’s a question of trust
Compliance is not an option. And even less a “lawyer’s trick”.
It’s a pillar of your relationship with your prospects and customers.
Because behind the forms, legal notices and consents, there’s a strong expectation: to be respected.
And with the constant evolutions of the RGPD and international regulations, you have no right to relax vigilance.
👉 Here’s what you need to audit at least every 6 months, in conjunction with your DPO or legal referent:
-
Are the consent statements on your forms clear, understandable and up-to-date?
-
Is the purpose of collection explicit? Is the link to your privacy policy functional and legible?
-
Is the data collected strictly necessary for the intended processing?
-
Do you have recorded proof of consent (date, source, version of form)?
-
Is the unsubscribe link active on all emails (including test, follow-up and transactional emails)?
-
Do your marketing segments and scenarios comply with the rules on purpose and data retention periods?
💡 And above all: avoid indigestible legal language.
A simple, well-turned sentence inspires much more confidence than an illegible paragraph written for a court of law.
👉 Example: “Your data is never resold. It is only used to send you the information you have requested.”
Compliance shouldn’t hold back your marketing. It should enlighten it.
A well-formulated message on transparency and data protection can become an argument for differentiation.
6. The deliverability audit: are your emails really being read… or filtered directly?
One figure to remember: almost one in three emails never reaches the inbox.
And the worst thing is, you may not even realize it.
Because in most tools, an email classified as spam is still considered to have been “successfully sent”.
In other words, you look at your statistics without knowing whether your messages are really visible.
And when deliverability starts to fall, it’s often too late: your reputation as a sender is damaged, performance plummets, and every email you send makes the situation worse.
👉 Here are the checks to do every week (yes, really):
-
Use an external deliverability measurement solution (seedlist, IP monitoring, reputation alerts, etc.).
-
Monitor your arrival rates by domain (Gmail, Outlook, Orange, etc.): discrepancies may conceal a localized problem.
-
Identify problematic campaigns: content too commercial? Poor targeting? Too many mailings too close together?
-
Be alerted as soon as a spike in complaints, unsubscriptions or soft bounces occurs.
-
Analyze emails sent from different subdomains or addresses (confirmation, reminder, support…).
💡 Deliverability is a global health indicator.
It depends as much on the quality of your messages as on the cleanliness of your database, your sending history, your frequency, your volumes…
A well-conducted deliverability audit can often correct unseen errors, but with far-reaching consequences.
And sometimes, a simple change (cleaning up a segment, modifying frequency, requalifying inactives) can restart everything.
7. The competitive audit: you’re not alone in the inbox
Your competition is not necessarily who you think it is.
Because in an inbox, each email competes with dozens of other messages: promotions, newsletters, account alerts, personal messages…
What you need to analyze is not just what your market is doing, but what your recipients are receiving.
And there are often surprises to be found: some ultra-creative B2C companies indirectly influence the visual or editorial expectations of your B2B prospects.
👉 Here’s what to look out for each month:
-
What types of emails do your recipients receive most often (format, tone, design, frequency…)?
-
Where does your message fit into this picture? Is it identifiable? Differentiating?
-
Are your email subjects as powerful as those of other senders in the same time slot?
-
Is the frequency of your mailings appropriate (neither too little nor too much)?
-
Does the design of your messages make people want to read them? Are your calls to action visible and understandable at a glance?
💡 Use these observations to test different approaches on your future campaigns:
A more airy structure, a more direct tone, a more profit-oriented hook, an adjusted frequency…
Inspiration doesn’t mean copying.
But understanding what captures the attention of the same audience as you is an inexhaustible source of inspiration.
A simple routine for campaigns that really perform
A high-performance emailing tool doesn’t depend on a stroke of luck or a miracle tool.
It relies on a well-oiled mechanism, regularly checked and continuously adjusted.
| Type of audit | Recommended frequency | Main actions to be taken |
|---|---|---|
| Collection systems | Quarterly | Test all forms and check welcome messages |
| Unsubscribe | Quarterly | Check that the unsubscribe link is working properly and that the status is updated. |
| Email templates | Quarterly | Test display on mobile and desktop, update content and links |
| Data & integrations | Semi-annual | Map data flows and check synchronization |
| Compliance (RGPD…) | Semi-annual | Review consent statements and verify compliance of practices |
| Deliverability | Weekly | Monitor delivery rates, analyze alerts and problems by domain |
| Competition | Monthly | Observe the formats and practices of emails received by your targets, adjust your campaigns |
These 7 audits are not constraints. They are intelligent appointments with your strategy.
Simple, concrete checkpoints that allow you to :
-
keep a clean contact database,
-
ensure compliance of your practices,
-
identify technical problems before they cost you leads,
-
and, above all, increase the effectiveness of each campaign.
👉 One audit every quarter, another every month, a final one every week: this rhythm is easy to set up, especially if you integrate it into your marketing schedule.
And if you don’t know where to start, here’s a simple tip: go back over your last few emails, and follow the 7 points in the list above.
You’ll soon see what can (and should) be improved.
💡 Because good emailing isn’t just a good message.
It’s a well-controlled system, invisible to your recipients, but essential to getting results.
